• Thumb 1
GEORGE WASHINGTON Y ESPAÑA. EL LEGADO DEL EJÉRCITO ESPAÑOL EN LOS ESTADOS UNIDOS DE AMÉRICA
Era un frío y húmedo catorce de diciembre del año del Señor de mil setecientos noventa y nueve, las manecillas del reloj estaban a escasa media hora del tradicional té de las 5 de la tarde. El general Washington yacía en su cama, sin signos de mejora y le había solicitado a Martha que le trajera de su despacho los dos testamentos que había en su mesa, los revisó cuidadosamente y le entregó uno de ellos a su esposa para que lo destruyese en el fuego de la chimenea.
Así comenzamos hace 220 años un recorrido en el tiempo que pone de manifiesto la relevancia de las relaciones del primer Presidente de los Estados Unidos, George Washington con España, a través de sus militares, empresarios, agricultores, ganaderos, diplomáticos, y a través del monarca español Carlos III, que con su liderazgo estratégico, fue el verdadero artífice del apoyo a las trece colonias, las que se convertirían en la primera potencia mundial, los Estados Unidos de América.

It was a cold and damp 14th of December, in the year of our Lord 1799. The hands on the clock marked just half an hour until traditional teatime of 5 o’clock. General Washington was lying in his bed, with no signs of improvement and he had asked Martha to bring him the two wills that were on his table. He reviewed them carefully and gave one to his wife for her to destroy in the fireplace.
From this moment, 220 years ago, we embark on a journey through time, which brings to light the relevance of first US president George Washington’s relationship to Spain. Through its military, businesspeople, farmers, ranchers, diplomats, and the strategic leadership of monarch King Carlos III, Spain was a leader in supporting the Thirteen Colonies, which would turn into a first world power: The United States of America.

Era un frío y húmedo catorce de diciembre del año del Señor de mil setecientos noventa y nueve, las manecillas del reloj estaban a escasa media hora del tradicional té de las 5 de la tarde. El general Washington yacía en su cama, sin signos de mejora y le había solicitado a Martha que le trajera de su despacho los dos testamentos que había en su mesa, los revisó cuidadosamente y le entregó uno de ellos a su esposa para que lo destruyese en el fuego de la chimenea.
Así comenzamos hace 220 años un recorrido en el tiempo que pone de manifiesto la relevancia de las relaciones del primer Presidente de los Estados Unidos, George Washington con España, a través de sus militares, empresarios, agricultores, ganaderos, diplomáticos, y a través del monarca español Carlos III, que con su liderazgo estratégico, fue el verdadero artífice del apoyo a las trece colonias, las que se convertirían en la primera potencia mundial, los Estados Unidos de América.
Para entender esta relación, nos remontamos a su origen, proponemos al lector un fascinante recorrido, recuperando las huellas de nuestros militares por aquellas tierras. Caminaremos junto a algunos de nuestros héroes y al hacerlo redescubriremos algunas de nuestras expediciones, las más conocidas y también las que no lo son, recuperamos con voluntad de acero algunas de las ya olvidadas que llegan a nuestras páginas clamando el lugar que les corresponde en la historia. En el inicio de nuestro viaje pasearemos brevemente por algunas de las acciones iniciadas por los Reyes Católicos; la aplicación del Derecho de Gentes, de las Leyes de Indias y como hecho histórico, social y humanitario de primer orden la abolición de la esclavitud. Celebraremos la primera Navidad y el primer día de Acción de Gracias muchos años antes que llegara el May Flower.
Un fugaz recorrido de 300 años sobre la importancia del legado del Ejército y la Armada Española en aquellas tierras que pone de manifiesto la grandeza del pueblo español, el sólido cimiento de los puentes que siglos más tarde nos llevarían a luchar en la Guerra de Independencia junto a su primer Presidente, el General del Ejército George Washington.

It was a cold and damp 14th of December, in the year of our Lord 1799. The hands on the clock marked just half an hour until traditional teatime of 5 o’clock. General Washington was lying in his bed, with no signs of improvement and he had asked Martha to bring him the two wills that were on his table. He reviewed them carefully and gave one to his wife for her to destroy in the fireplace.
From this moment, 220 years ago, we embark on a journey through time, which brings to light the relevance of first US president George Washington’s relationship to Spain. Through its military, businesspeople, farmers, ranchers, diplomats, and the strategic leadership of monarch King Carlos III, Spain was a leader in supporting the Thirteen Colonies, which would turn into a first world power: The United States of America.
In order to understand this relationship, we look back upon its origin and we present the reader with a fascinating journey, tracing the steps of the Spanish military on American soil. We shall walk alongside some of our heroes and, by doing so, we shall rediscover some of our expeditions, the most well-known and the almost forgotten. With an iron will, we shall recover some of them in these pages, where they shall clamor to take their rightful place in history. At the beginning of our journey, we will briefly cover some of the actions initiated by the Catholic Monarchs, including the application of the Law of Nations, the Laws of the Indies, and the abolition of slavery as a historical, social, and humanitarian event of the utmost importance. We will celebrate the first Christmas and the first Thanksgiving, many years before the arrival of the Mayflower.
It is a fleeting overview of 300 years on the importance of the legacy of the Spanish Army and Armada in America, highlighting the magnanimity of the Spanish people, which is the solid foundation of the bridges that centuries later would lead us to fight in the War of Independence alongside its first president, General George Washington.

  • ISBN: 978-84-9091-392-5
  • NIPO: 083-19-057-0
  • Fecha de publicación: Sep 17, 2019
  • Año de edición: 2019
  • Autor: Varios autores
  • Editor: Ministerio de Defensa. Secretaría General Técnica.
  • Número de páginas: 388
  • Idioma: Spanish/English
Indice George Washington y España    Size: (300.71 KB)

Compártalo

In stock

€40.00

Paper edition

Add to Cart

Details

Era un frío y húmedo catorce de diciembre del año del Señor de mil setecientos noventa y nueve, las manecillas del reloj estaban a escasa media hora del tradicional té de las 5 de la tarde. El general Washington yacía en su cama, sin signos de mejora y le había solicitado a Martha que le trajera de su despacho los dos testamentos que había en su mesa, los revisó cuidadosamente y le entregó uno de ellos a su esposa para que lo destruyese en el fuego de la chimenea. Así comenzamos hace 220 años un recorrido en el tiempo que pone de manifiesto la relevancia de las relaciones del primer Presidente de los Estados Unidos, George Washington con España, a través de sus militares, empresarios, agricultores, ganaderos, diplomáticos, y a través del monarca español Carlos III, que con su liderazgo estratégico, fue el verdadero artífice del apoyo a las trece colonias, las que se convertirían en la primera potencia mundial, los Estados Unidos de América. Para entender esta relación, nos remontamos a su origen, proponemos al lector un fascinante recorrido, recuperando las huellas de nuestros militares por aquellas tierras. Caminaremos junto a algunos de nuestros héroes y al hacerlo redescubriremos algunas de nuestras expediciones, las más conocidas y también las que no lo son, recuperamos con voluntad de acero algunas de las ya olvidadas que llegan a nuestras páginas clamando el lugar que les corresponde en la historia. En el inicio de nuestro viaje pasearemos brevemente por algunas de las acciones iniciadas por los Reyes Católicos; la aplicación del Derecho de Gentes, de las Leyes de Indias y como hecho histórico, social y humanitario de primer orden la abolición de la esclavitud. Celebraremos la primera Navidad y el primer día de Acción de Gracias muchos años antes que llegara el May Flower. Un fugaz recorrido de 300 años sobre la importancia del legado del Ejército y la Armada Española en aquellas tierras que pone de manifiesto la grandeza del pueblo español, el sólido cimiento de los puentes que siglos más tarde nos llevarían a luchar en la Guerra de Independencia junto a su primer Presidente, el General del Ejército George Washington. It was a cold and damp 14th of December, in the year of our Lord 1799. The hands on the clock marked just half an hour until traditional teatime of 5 o’clock. General Washington was lying in his bed, with no signs of improvement and he had asked Martha to bring him the two wills that were on his table. He reviewed them carefully and gave one to his wife for her to destroy in the fireplace. From this moment, 220 years ago, we embark on a journey through time, which brings to light the relevance of first US president George Washington’s relationship to Spain. Through its military, businesspeople, farmers, ranchers, diplomats, and the strategic leadership of monarch King Carlos III, Spain was a leader in supporting the Thirteen Colonies, which would turn into a first world power: The United States of America. In order to understand this relationship, we look back upon its origin and we present the reader with a fascinating journey, tracing the steps of the Spanish military on American soil. We shall walk alongside some of our heroes and, by doing so, we shall rediscover some of our expeditions, the most well-known and the almost forgotten. With an iron will, we shall recover some of them in these pages, where they shall clamor to take their rightful place in history. At the beginning of our journey, we will briefly cover some of the actions initiated by the Catholic Monarchs, including the application of the Law of Nations, the Laws of the Indies, and the abolition of slavery as a historical, social, and humanitarian event of the utmost importance. We will celebrate the first Christmas and the first Thanksgiving, many years before the arrival of the Mayflower. It is a fleeting overview of 300 years on the importance of the legacy of the Spanish Army and Armada in America, highlighting the magnanimity of the Spanish people, which is the solid foundation of the bridges that centuries later would lead us to fight in the War of Independence alongside its first president, General George Washington.

Additional Information

Description Era un frío y húmedo catorce de diciembre del año del Señor de mil setecientos noventa y nueve, las manecillas del reloj estaban a escasa media hora del tradicional té de las 5 de la tarde. El general Washington yacía en su cama, sin signos de mejora y le había solicitado a Martha que le trajera de su despacho los dos testamentos que había en su mesa, los revisó cuidadosamente y le entregó uno de ellos a su esposa para que lo destruyese en el fuego de la chimenea. Así comenzamos hace 220 años un recorrido en el tiempo que pone de manifiesto la relevancia de las relaciones del primer Presidente de los Estados Unidos, George Washington con España, a través de sus militares, empresarios, agricultores, ganaderos, diplomáticos, y a través del monarca español Carlos III, que con su liderazgo estratégico, fue el verdadero artífice del apoyo a las trece colonias, las que se convertirían en la primera potencia mundial, los Estados Unidos de América. Para entender esta relación, nos remontamos a su origen, proponemos al lector un fascinante recorrido, recuperando las huellas de nuestros militares por aquellas tierras. Caminaremos junto a algunos de nuestros héroes y al hacerlo redescubriremos algunas de nuestras expediciones, las más conocidas y también las que no lo son, recuperamos con voluntad de acero algunas de las ya olvidadas que llegan a nuestras páginas clamando el lugar que les corresponde en la historia. En el inicio de nuestro viaje pasearemos brevemente por algunas de las acciones iniciadas por los Reyes Católicos; la aplicación del Derecho de Gentes, de las Leyes de Indias y como hecho histórico, social y humanitario de primer orden la abolición de la esclavitud. Celebraremos la primera Navidad y el primer día de Acción de Gracias muchos años antes que llegara el May Flower. Un fugaz recorrido de 300 años sobre la importancia del legado del Ejército y la Armada Española en aquellas tierras que pone de manifiesto la grandeza del pueblo español, el sólido cimiento de los puentes que siglos más tarde nos llevarían a luchar en la Guerra de Independencia junto a su primer Presidente, el General del Ejército George Washington. It was a cold and damp 14th of December, in the year of our Lord 1799. The hands on the clock marked just half an hour until traditional teatime of 5 o’clock. General Washington was lying in his bed, with no signs of improvement and he had asked Martha to bring him the two wills that were on his table. He reviewed them carefully and gave one to his wife for her to destroy in the fireplace. From this moment, 220 years ago, we embark on a journey through time, which brings to light the relevance of first US president George Washington’s relationship to Spain. Through its military, businesspeople, farmers, ranchers, diplomats, and the strategic leadership of monarch King Carlos III, Spain was a leader in supporting the Thirteen Colonies, which would turn into a first world power: The United States of America. In order to understand this relationship, we look back upon its origin and we present the reader with a fascinating journey, tracing the steps of the Spanish military on American soil. We shall walk alongside some of our heroes and, by doing so, we shall rediscover some of our expeditions, the most well-known and the almost forgotten. With an iron will, we shall recover some of them in these pages, where they shall clamor to take their rightful place in history. At the beginning of our journey, we will briefly cover some of the actions initiated by the Catholic Monarchs, including the application of the Law of Nations, the Laws of the Indies, and the abolition of slavery as a historical, social, and humanitarian event of the utmost importance. We will celebrate the first Christmas and the first Thanksgiving, many years before the arrival of the Mayflower. It is a fleeting overview of 300 years on the importance of the legacy of the Spanish Army and Armada in America, highlighting the magnanimity of the Spanish people, which is the solid foundation of the bridges that centuries later would lead us to fight in the War of Independence alongside its first president, General George Washington.
ISSN No
ISBN 978-84-9091-392-5
EAN No
NIPO 083-19-057-0
Fecha de publicación Sep 17, 2019
Año de edición 2019
Autor Varios autores
Editor Ministerio de Defensa. Secretaría General Técnica.
Número de páginas 388
Idioma Spanish/English
Colección No
Número de Colección No