Page 37

REVISTA HISTORIA MILITAR 116

EL CUERPO DE CIRUGÍA MILITAR DEL EJÉRCITO A COMIENZOS... 37 a tres o cuatro cirujanos del hospital a la cabeza de la trinchera, con su ins-trumental y material de cura para asistir, principalmente, a los oficiales de mayor grado y después al resto de heridos, sobre todo a los que estuvieran perdiendo mucha sangre. Bibliografía sobre medicina militar A finales del siglo xviii se publicaron varios libros interesantes para la cirugía y la medicina militar, alguno de los cuales fue traducido al español, como el de Mr. Pringle, que tiene la particularidad de hacer un estudio sani-tario de los Ejércitos del momento, tanto de guarnición como en maniobras, intentando buscar soluciones y la forma de prevenir infinidad de problemas de todo tipo, que se les planteaban a los médicos y cirujanos militares.60 La obra tuvo mucha repercusión, tanto a nivel general como en la Sanidad Militar del momento, pues leyéndola detenidamente es fácil darse cuenta de que muchas de las indicaciones vertidas en ella, o bien ya se practicaban por los cirujanos militares españoles, o se adoptaron posteriormente. Otro autor fue Gerhard Van-Swieeten que escribió Descripción compendiosa de las enfermedades que reynan mas comúnmente en los exercitos, con el método de curarlas…, publicado en 1767, que al igual que Pringle aborda el tema higiénico de los Ejércitos europeos, obras que estuvieron en vigor más de un siglo. Y, por último, mencionar el libro que escribió D. Lorenzo Hister, primer médico y cirujano del Consejo del Duque de Bransbich,61 que es una obra de cirugía publicada en tres tomos y con abundantes ilustraciones, tanto de los métodos aplicados como del material utilizado. Al inicio del libro hay un comentario que dice: «La Cirugía es la parte más cierta de la Medicina, servía para enfermos en los que nada sirve la dieta, los medicamentos, como los fluxos de sangre, heridas, fracturas o luxaciones»,62 indudablemente muy acertado, ya que la medicina de aquel momento era escasamente útil, frente a una cirugía que sí resolvía problemas, como las heridas causadas por armas blancas o por las de fuego, cada vez más mortíferas. 60  Pringle, J. («Caballero Baronet de la Gran-Bretaña y Médico ordinario de la Reyna»): Ob-servaciones acerca de las enfermedades del exército En los campos y guarniciones, con las memorias sobre las sustancias sépticas y anti-sépticas, leídas à la Sociedad Real. Imprenta de Pedro Marín, Madrid, 1775. Traducción de Juan Galisteo. La primera edición es de 1752 y la 7.ª corregida fue la que se tradujo del francés al español. 61  Hister, L.: Instituciones Chirúrgicas ó Cirugía Completa Universal. En la oficina de Antonio Marín, Madrid, 1770. 62  Ibíd., pág. 49. Revista de Historia Militar, 116 (2014), pp. 11-72. ISSN: 0482-5748


REVISTA HISTORIA MILITAR 116
To see the actual publication please follow the link above