como si fuera de día. Había comenzando la maniobra de las fuerzas de desembarco aliadas a unos 20 Km de la Base. Los alemanes, que tenían todo previsto para su retirada, me insinuaron que podría irme con ellos, a lo que les respondí negativamente con firmeza. Visto lo cual me dirigí al Jefe de la Base y ante sus palabras diciéndome que sentía mucho mi situación, ( más lo sentía yo, le contesté) y la falta de soluciones aceptables, ya que yo no podía seguir su destino involucrándome en una guerra que no era la mía, le solicité me entregara el avión que había ido a recoger. Me contestó que, si tenía valor para llevármelo en esas circunstancias, así lo hiciera. Poco después nos encontramos mi tripulación y yo, después de firmar el vale de recepción del avión, despegando a las cuatro de la madrugada en medio de una densa niebla, en plena noche del desembarco americano, con el resplandor y el crepitar de la artillería aliada cada vez más cerca, volando rumbo al cabo de Creus a tres metros de altura sobre las olas para evitar ser localizados y con la ayuda del altímetro de onda reflejada del avión. Cuando estimé la cercanía de los Pirineos, ascendí a 1200 metros y desde allí puse rumbo directo a Mallorca, efectuando el amerizaje en Pollensa a las seis de la mañana sin novedad. Realmente, y por falta de información, podría haberse complicado mucho nuestra situación en Francia, con riesgo real de nuestras vidas. Nadie, excepto los más próximos, tuvieron conocimiento de mi, digamos “peculiar”, viaje de vuelta y nunca fuí oficialmente interrogado al respecto… Después de su “aventura”, el Capitán Leste fué confirmado naturalmente “Cum Laude” en su destino de Salvamento, contribuyendo con su trabajo y experiencia a sentar la doctrina del Servicio de Salvamento del Ejército del Aire, el entrañable y efectivo “S.A.R.”, al que tantos tripulantes deberían su vida en el futuro… EPÍLOGO La vida en Pollensa continuaba activa y plácida en su luminosa bahía con el carácter acogedor de sus habitantes. En un día soleado, Juan visita en el hospital a dos compañeros accidentados y coincide allí con la hermana de uno de ellos, Emilia Hidalgo. Poco después, él la contaría, quizás tomando una horchata de almendras en una heladería de Sóller, que fue rescatado una vez en alta mar por un barco con su nombre… Juan y Emilia se casarían un año después en Sanlúcar de Barrameda…Más tarde, ocho hijos y treinta traslados de residencia jalonarían la feliz vida en común de Emilia con el “marineiro” y el “aviador” Juan de Leste Cisneros, nacido en San Juan de Filgueira, muy cerca de Ferrol, en el seno de una familia de marinos de guerra…. –––––––––– El General de División Juan de Leste Cisneros, terminó su vida activa como General Jefe de Estado Mayor del Mando Aéreo Táctico, en Sevilla y, en un olvidable 23 de febrero, siendo jefe interino del MATAC, comunicó al Rey don Juan Carlos por teléfono, al ser preguntado por él, la absoluta normalidad en el Mando. A lo largo de su carrera, el general Leste tiene en su haber más de 45 maniobras y ejercicios con ingleses, franceses, americanos , el Ejercito de Tierra y Armada españoles. Entre los últimos, el denominado “Tramontana”, fué el primer ejercicio conjunto realizado por el Ejército del Aire con la marina de guerra española. También recibió cerca de cuarenta felicitaciones por sus actuaciones, incluyendo las del entonces Principe de Asturias, futuro Rey de España, Generales del Ejército de Tierra y Almirantes de nuestra Armada. Está en posesión de 22 condecoraciones de guerra y paz, entre españolas, alemanas, portuguesas, italianas y sur-coreanas. Ha sido Jefe del Estado Mayor Conjunto en 15 ocasiones. Toda una vida dedicada al Ejército del Aire. En la actualidad, con 97 años, continúa con su actividad física e intelectual y divide su tiempo entre Sevilla, Madrid, Jerez de la Frontera y el Puerto de Santa María, ciudades en donde viven sus hijos. Tiene doce nietos y tres biznietos… 137 “Confirmado ’Cum Laude’ en su destino de Salvamento, contribuyó con su trabajo y experiencia a sentar doctrina del Servicio de Salvamento del Ejército del Aire, el entrañable y efectivo ’SAR’, al que tantos tripulantes deberían su vida en el futuro...” > “El general de división Juan de Leste Cisneros terminó su vida activa como General Jefe de Estado Mayor del Mando Aéreo Táctico, en Sevilla” >
AEROPLANO 32
To see the actual publication please follow the link above