Fuentes para la guerra aérea en España: memorias de los aviadores de la aviación legionaria CONSIDERACIONES PREVIAS Un análisis de las memorias escritas por pilotos italianos que han combatido en España durante los años de la guerra civil tal vez pueda contribuir a la reconstrucción de un panorama ya ampliamente trazado por el excelente trabajo de Carlos Lázaro Ávila en “Fuentes primarias de la guerra aérea en España: textos autobiográficos españoles”1. Antes de adentrarnos en el contenido de este trabajo, son precisos algunos preámbulos de mérito y de método. Sería lícito esperarse que hubieran sido muchos los que recordasen sus experiencias en un conflicto ganado y en el que la Aviación Legionaria (siendo éste el nombre adquirido por el contingente italiano desde principios de 1937) desempeñó un papel decisivo, sin embargo no es así. De los aproximadamente 1.800 pilotos enviados a España, los que nos han dejado memorias escritas –aunque de valor muy variado para fines de investigación histórica– suman un total de quince, ni siquiera uno de cada cien. Las razones son, en parte, fáciles de imaginar. Poco más de un año después del fin de la guerra civil española, la Regia Aeronautica fue llamada a una prueba mucho más difícil, que se prolongó durante casi cinco años y terminó con un resultado desastroso. La caída del fascismo el 25 de julio de 1943, la invasión de Italia por la Wehrmacht y el armisticio del 8 de septiembre entre el gobierno Badoglio y los Aliados, determinaron la trágica división del país, la disolución de sus fuerzas armadas y el comienzo de su propia guerra civil. Incluso los aviadores –los pocos que no decidieron abandonar definitivamente el vuelo– se encontraron combatiendo en frentes opuestos: en el Norte al lado de los alemanes en la ANR (Aeronautica Nazionale Repubblicana) y en el Sur con los Aliados en las unidades de la lʼAviazione co-belligerante2 (1). Acabada la guerra, cada uno de ellos fue llamado para rendir cuentas de las decisiones tomadas y de sus responsabilidades en una época marcada por ANGELO EMILIANI Traducción: Carlos Lázaro Ávila, Miembro del SHYCEA CR.32 3-6 de la 19ª Ella., fotografiado en Almaluez en otoño de 1937. Es el caza usado habitualmente por el capitán Degli Incerti.
AEROPLANO 30
To see the actual publication please follow the link above