Desarrollo del botiquín individual de combate en las RESUMEN Introducción: El botiquín individual de combate es el material sanitario específico con el que se dota a cada uno de los militares para que, en caso de resultar herido, se puedan realizar los primeros auxilios aunque carezca de formación sanitaria. Objetivo: Diseñar el nuevo botiquín individual de combate para el ejército español determinando su contenido y requisitos técnicos. Material y método: Se han realizado entrevistas a responsables sanitarios de las unidades militares más operativas del Ejército de Tierra Español. Estudio físico de cada uno de los elementos componentes del actual BIC y comparación de los botiquines existentes en los ejércitos de los países de nuestro entorno. Se ha realizado una revisión bibliográfica con metodología sistemática en las principales bases de datos científicas. Para verificar la validez de los textos seleccionados se aplicaron programas de lectura crítica. Resultados y conclusión: Realización de una propuesta de nuevo botiquín de combate así como de su contenedor, con adición y eliminación de elementos. PALABRAS CLAVE: Botiquín, combate, herido, primeros auxilios, hemorragia. Development of Individual Combat First Aid Kit in Spanish Armed Forces SUMMARY Introduction: The individual combat kit is the specific sanitary material with which each one of the soldiers is provided so that, in case of being injured, the first aid can be carried out even if it lacks health training. Objectives: The objective is to design the new individual combat kit for the Spanish army and the specific one to determine its content and technical requirements. Material and method: Interviews were carried out to health officials of the most operational military units of the Spanish Army. Physical study of each of the component elements of the current BIC and comparison of the medicine kits existing in the armies of the countries of our environment. A bibliographic review with a systematic methodology was carried out in the main scientific databases. In order to verify the validity of the selected texts, critical reading programs were applied. Results and conclusion: Proposal of addition and elimination of elements in the possible new combat kit as well as the container. KEY WORDS: First aid kit, Combat, injured, first aid, haemorrhage. 162 Sanid. mil. 2019; 75 (3) INFORME INTRODUCCIÓN Fuerzas Armadas españolas. Castellano Fajardo, E.F.1 Los miembros de la Sanidad de las Fuerzas Armadas, serán los responsables de la ejecución de las acciones que tiendan a la promoción, protección y recuperación de la salud del militar así como de su selección y conservación. A mediados del siglo XIX, se ensayó incluir en la mochila de cada soldado español una pequeña bolsa de curación. Tan buenos resultados obtuvo, que en 1872 se dispuso su adopción por todas las tropas del Ejército. La necesidad del Botiquín Individual de Combate se fundamenta en los principios generales del cuidado de heridos en combate táctico (TCCC)1,2. El cuidado de heridos en combate táctico Sanid. mil. 2019; 75 (3): 162-169, ISSN: 1887-8571 es el conjunto de cuidados pre-hospitalarios administrados en dicho ambiente. Los principios aplicados al TCCC1,3 son diferentes de los que intervienen en los cuidados que se realizan en el ámbito civil tradicional. Estas diferencias se basan tanto en los tipos de heridas que se producen en combate, como en las especiales circunstancias y contextos que se deben enfrentar4. Desafortunadamente, los condicionantes tácticos pueden obligar a que, en ocasiones, la atención inicial y urgente la deba realizar personal no especializado, que deberá contar con la formación básica y los elementos materiales necesarios para atender e incluso salvar la vida de un compañero o la propia, y posibilitar la acción posterior de la cadena asistencial. El Botiquín Individual de Combate (BIC) se ofrece como la herramienta necesaria para estas primeras intervenciones. Debe cumplir su cometido en las condiciones óptimas, aún con las limitaciones inherentes a su función y restricciones lógicas tanto de uso como de usuario. Se ha de proporcionar a todo el personal militar interviniente en las operaciones, unos conocimientos de autocuidados, primeros auxilios y asistencia a compañeros. La correcta utilización de sus botiquines individuales5 y un perfecto conocimiento acerca de su contenido es esencial para tratar de evitar las principales causas de muerte en zona de conflicto6. 1 Tcol. Farmacéutico. Centro de Farmacia de Sevilla (CEFARSE) del Ejército del Aire. Sevilla. España. Dirección para correspondencia: Enrique Fernando Castellano Fajardo. Jefe Centro de Farmacia de Sevilla (CEFARSE) del Ejército del Aire. Acuartelamiento Aéreo de Tablada. Avenida García Morato, s/n Tablada. Sevilla. España. Tlfn: 954288400. ecasfaj@ et.mde.es Recibido: 7 de noviembre de 2018 Aceptado: 11 de junio de 2019 doi: 10.4321/S1887-85712019000300006
RSM_75_3
To see the actual publication please follow the link above