Aunque los objetivos y las prácticas no son demasiado diferentes, el programa tripulado ruso, heredero de décadas de historia espacial soviética, tiene su propia filosofía a la hora de entrenar a los hombres y mujeres que algún día volarán al espacio. Los futuros viajeros espaciales en Rusia son considerados habitualmente solo candidatos a cosmonauta, antes que propiamente cosmonautas, incluso después de haber completado su entrenamiento en tierra, porque este adjetivo queda reservado exclusivamente para aquellos que han paladeado las mieles del viaje a la órbita. Al espacio desde Rusia: antes y después Manuel Montes Palacio Las interioridades del programa tripulado ruso habían permanecido prácticamente ocultas para occidente hasta que a mediados de los años 70 los EE.UU. y la URSS llevaron a cabo una misión conjunta denominada ASTP (popularmente conocida como Apolo-Soyuz). Ello supuso el envío de astronautas y cosmonautas al otro país y en el caso de los representantes de la NASA, descubrir de primera mano métodos y procedimientos de entrenamiento diferentes, así como equipos de los que no se tenía previamente información. Varias décadas después, los astronautas estadounidenses se entrenan rutinariamente en Rusia porque utilizan las naves Soyuz para acceder a la estación espacial internacional. Ya no hay secretos que puedan sorprendernos. Sin embargo, en la práctica, el gran público, a menudo bien informado sobre el devenir de una misión, desconoce aún qué ocurre antes de ella y, en especial, después 300 REVISTA DE AERONÁUTICA Y ASTRONÁUTICA / Abril 2017
REVISTA DE AERONAUTICA Y ASTRONAUTICA 862
To see the actual publication please follow the link above