Page 90

MEMORIAL CABALLERIA 80

Varios 88 TRADUCCIONES sus 18 CFV Bradleys y un gran número de HUMVEE,s. En la brigada Stryker la capacidad de combate del grupo de reconocimiento descansa en los 36 vehículos de reconocimiento Stryker. El caso más llamativo es el de los grupos de las brigadas de infantería que solo disponen de 36 HUMVEES. Además de esta considerable pérdida de capacidad de combate, resulta que las unidades de caballería que han sobrevivido a la transformación y tras muchos años centrados en la guerra de Contra Insurgencia ya no están instruidas y adiestradas para realizar eficazmente todas las misiones propias de arma. De esta nueva situación son conscientes los integrantes del ARMOR-USA y llevan denunciándolo durante mucho tiempo en distintos foros. En este artículo publicado en la revista Armor JUN-SEP 15 el general de brigada Lee Quintas, jefe de la Escuela Acorazada, hace una puesta al día de la Caballería del Ejército de Tierra americano, explicando detalladamente como se ha llegado a esta situación, definiendo cuales son los principales problemas que le afectan y proponiendo acciones para solucionarlos. CAVALRY UPDATE. ACTUALIZACIÓN DE LA CABALLERÍA DEL US ARMY. Memorial de Caballería, n.º 80 - Diciembre 2015 General de Brigada Lee Quintas Jefe de la Escuela del Arma Acorazada del Ejército USA. Basándose en las últimas tendencias observadas en el Centro de Adiestramiento Nacional, el JEME (USA) solicitó al Centro de Excelencia de la Maniobra (MCoE) que se llevara a cabo un estudio sobre si los actuales grupos de caballería están dotados, equipados e instruidos para cumplir las misiones de Reconocimiento y Seguridad requeridas en el marco de una brigada de combate (BCT). El 29 de abril de 2014, en colaboración con el Centro de Integración de Capacidades del Ejército de Tierra (MCoE) y el TRADOC, elaboramos una serie de informes y recomendaciones a corto y largo plazo para dotar, instruir y equipar los grupos de caballería de forma que puedan cumplir sus misiones de Reconocimiento y Seguridad respetando los principios doctrinales fundamentales de Maniobra Inter-armas (CAM) y de seguridad integral (WAS).1 (NT) Mientras los cambios en el ET (USA) se orientan a la instrucción de rotaciones DATE (Entorno General de Brigada Lee Quintas. 1 (NT) Combined Arm Maneuver y Wide Area Security. (CAM Y WAS) Lit. Maniobra inter-armas y Seguridad integral. Según la nueva doctrina ADP 3-0 de 2011, se trata de las dos competencias fundamentales del US Army. Se pueden manifestar combinando tareas ofensivas, defensivas, de estabilización, de apoyo a las autoridades civiles. Son inseparables y simultáneas. La seguridad integral (WAS) es la aplicación de todos los elementos de la potencia de combate de forma unificada para proteger a la población, fuerzas, infraestructuras y actividades, para impedir posiciones de ventaja del enemigo y consolidar los éxitos para mantener la iniciativa.


MEMORIAL CABALLERIA 80
To see the actual publication please follow the link above