SUMARIO
26
Fuerza de Respuesta en el Báltico
La Brigada Almogávares VI de Paracaidistas proyecta a Lituania parte de sus efectivos
de la Fuerza Conjunta de Muy Alta Disponibilidad de la OTAN (VJTF) 2020 para
participar en los ejercicios Brilliant Jump e Iron Wolf.
Directora: Yolanda Rodríguez Vidales.
Redactor jefe: Víctor Hernández Martínez.
Jefes de sección. Internacional: Rosa Ruiz
Fernández. Director de Arte: Rafael Navarro.
Parlamento y Opinión: Santiago Fernández del
Vado. Cultura: Esther P. Martínez. Fotografía:
Pepe Díaz. Secciones. Nacional: Elena Tarilonte.
Fuerzas Armadas: José Luis Expósito
Montero. Fotografía y Archivo: Hélène Gicquel
Pasquier. Maquetación: Eduardo Fernández Salvador.
Colaboradores: Nuria Fernández, Juan
Pons y María Senovilla. Fotografías: Academia
Básica del Aire, Armada, Armée Française,
Biblioteca Virtual de Defensa, BRILAT, Bundeswehr,
Casa de S. M. el Rey, Consejo Europeo,
EFE, Ejército del Aire, Ejército de Tierra,
EMAD, Fuerza Logística Operativa, IWN, Jorge
Mata, MDE, Museo de Aeronáutica y Astronáutica,
Museo Marea, Museo de Sanidad Militar,
Navantia, Northrop-Grumman, ONU, OTAN,
Ricardo Pérez, Servicio Eduativo y Cultural,
Rubén Somonte, Subinspección General de Defensa
de Valladolid y Marco Romero. Firman
en este número: Juan José Crespo Esbert y
Pedro Rodríguez.
Edita: Ministerio de Defensa. Redacción: C/ San Nicolás,
11. 28013 MADRID. Teléfonos: 91 516 04 31/19
(dirección), 91 516 04 17/91 516 04 21 (redacción).
Fax: 91 516 04 18. Correo electrónico: respdefe@mde.
es. Página web: www.defensa.gob.es. Administración,
distribución y suscripciones: Subdirección General
de Publicaciones y Patrimonio Cultural: C/ Camino
de Ingenieros, 6. 28047- Madrid. Tfno.: 91 364 74 21.
Fax: 91 364 74 07. Correo electrónico: suscripciones@
oc.mde.es. Página web: https://publicaciones.defensa.
gob.es/. Catálogo General de Publicaciones Oficiales:
https://cpage.mpr.gob.es. Fotomecánica e impresión:
Ministerio de Defensa. D. L.: M8620- 1988. NIPO:
083-15-011-2 (Edición en papel). NIPO: 083-15-013-3
(Edición en línea pdf). ISSN: 1131-5172 (Papel). ISSN:
1696- 7232 (Internet). Precio: 2,10 euros (IVA incluido).
Canarias, Ceuta y Melilla: 2,10 euros (sin IVA, transporte
incluido). Suscripciones: España: 21,03 euros; Unión
Europea: 27,04 euros; resto del mundo: 36,06 euros.
Consejo Editorial: Yolanda Rodríguez Vidales
(presidenta), Diego Íñiguez Hernández, Amador
Fernando Enseñat y Berea, Miguel Ivorra Ruíz,
Antonino Cordero Aparicio, José Luis Figuero
Aguilar, Carlos Pérez Martínez, Juan Carlos González
Díez, Enrique Núñez de Prado Aparicio y
José Antonio Gutiérrez Sevilla.
Los artículos de opinión firmados expresan el criterio personal de
sus autores, sin que REVISTA ESPAÑOLA DE DEFENSA comparta
necesariamente las tesis o conceptos expuestos. La dirección
de la revista no se compromete a mantener correspondencia con
los autores de las colaboraciones y cartas no solicitadas.
Portada: Navantia.
NACIONAL
6 Condecoraciones
por la operación Balmis
Defensa impone 20 medallas en reconocimiento a
los miles de militares que sirvieron a los ciudadanos.
8 Homenaje al teniente general Veguillas
El Ministerio de Defensa dedica su Salón de Actos
para Altos Cargos al DIGENPOL asesinado por ETA.
10 La enseñanza en tiempos de pandemia
Margarita Robles agradece a profesores, alumnos
y familiares el esfuerzo realizado para cumplir las
medidas sanitarias.
ENTREVISTA
14 Teniente general Fernando García
González-Valerio
El jefe del Estado Mayor Conjunto (JEMACON)
analiza los retos que presenta el nuevo ciclo de
planeamiento de la Defensa.
FUERZAS ARMADAS
32 Sinergia 01/20
Más de 1.500 militares participan en Canarias en la
activación de los mandos operativos permanentes.
33 Ciberdefensa aliada
La Alianza Atlántica ensaya sus capacidades en el
ejercicio Cyber Coalition 20.
36 Los vigilantes del Phoenix
Veinte militares españoles forman parte de la
Fuerza del Sistema de Vigilancia del Terreno de la
Alianza (AGS).
INDUSTRIA Y TECNOLOGÍA
40 Buque de Intervención Subacuática
El futuro BAM-IS estará certificado para rescatar
tripulaciones de submarinos siniestrados.
Ejército de Tierra
INTERNACIONAL
46 Una cultura estratégica común
Los ministros de Defensa europeos analizan las
lecciones aprendidas y España se ofrece para acoger
el primer Congreso de Medicina Militar de la UE.
50 Agenda Mujeres, Paz y Seguridad
Veinte años después de su aprobación,
académicos, activistas, políticos y militares analizan
el futuro de la Resolución 1325 de Naciones Unidas.
ANÁLISIS
52 La política de seguridad de Biden
El profesor y periodista Pedro Rodríguez reflexiona
sobre los posibles cambios que realizará el
presidente electo de Estados Unidos.
HISTORIA
54 Cien años sin dolor
El médico militar Fidel Pagés Miravé inventó en
1921 la anestesia epidural, una de las técnicas
anestésicas más empleadas en el mundo.
CULTURA
58 Armada y literatura
Benito Pérez Galdós protagoniza el nuevo
programa educativo del Instituto de Historia
y Cultura Naval.
60 Biblioteca Virtual de Defensa
El repositorio digital, con más de 45.000 libros,
manuscritos, cartografía y piezas de museo,
contribuye a la difusión del patrimonio cultural del
Departamento.
PERSPECTIVA
64 Un alfabeto que nos une
El teniente coronel Juan José Crespo Esbert explica
los orígenes y desarrollo del código fonético que
utilizan 30 países de la OTAN.
CUATRO SEMANAS 20 / ENFOQUE 34 / AGENDA 62
Diciembre 2020 Revista Española de Defensa 3