RESULTADOS Y CONSECUENCIAS DE LA PRIMERA VUELTA AL MUNDO
Gutiérrez, cosmógrapho de s. c. c. Magestad del Emperador Don carlos y Rei
nuestro señor, quinto deste nombre, en la qual está todo lo hasta oy descubierto
imitando al tolomeo en parte y a los modernos cosmógraphos y descubridores.
En Sevilla en el año del señor de 1551». Es una carta de notable belleza, profu-samente
ornamentada con información literaria al margen y en algunos recuadros,
con el interior continental a la antigua usanza; no obstante, hay algunos espacios
desconocidos que no se muestran vacíos (como hacía Alonso de Santa Cruz),
sino que están ocupados por imágenes ornamentales, fluviales, orográficas o et-nográficas.
El Padrón en su declive y ocaso
En 1535 se realizó un nuevo examen del Padrón. Después del Tratado de
Zaragoza se había producido la conquista de Francisco Pizarro. El Consejo
de Indias se interesó por el mejor conocimiento de las Indias que se habían
complicado mucho desarrollando espectacularmente el ámbito de actuación y
la problemática de todo tipo. La Especiería quedará en segunda línea si se com-para
con el ascenso de lo que, inicialmente, fue un «gran obstáculo» hasta
adquirir el nivel de objetivo, todo un Nuevo Mundo.
Fue nombrado Juan Suárez de Carvajal para que efectuara una visita de ins-pección
a la Casa de la Contratación. Su dictamen fue negativo: el Padrón no
estaba actualizado, los navegantes utilizaban cartas contradictorias y había con-flictos
entre funcionarios. Propuso a Hernando Colón para que, de nuevo, rea-lizara
una revisión para:
«... que hicieses una carta de navegar en la que se sitúen todas las islas y
Tierra firme que estuvieren descubiertas o que descubrieren de aquí en ade-lante…
Yo os encargo y mando que, cuando ésta recibáis, hubierais comenzado
a hacer lo que por la dicha cédula se os manda enviar, lo haréis con toda breve-dad…
hecha la dicha carta, enviareis una a nuestro Consejo de Indias y otra en-trareis
a nuestros oficiales de la Casa… mandamos a nuestros pilotos y cosmó-grafos
que hubiere en esa ciudad para que se junten con vos, para hacer y
acabar lo susodicho.»
Finalmente fue el propio visitador el que llevaría a cabo la revisión del Padrón,
reuniéndose en su propia casa con los pilotos Sebastián Caboto, Pedro Mexía,
Alonso de Santa Cruz, Diego Gutiérrez y otros más, en torno a la documentación
y los mapas disponibles. El resultado fue el nuevo padrón (1536), que fue firmado
por todos, y el visitador Carvajal dictó una ordenanza para que se procediera a
actualizarlo y se tomara nota de los reajustes y correcciones, las enmiendas y en-riquecimiento
de topónimos, etc.; convenía perfeccionar la cartografía continental
también con las dificultades técnicas que el problema requería.
306 Agosto-septiembre