Varios 109 TRADUCCIONES babilidad de acierto contra blancos en movimiento. El periodo limitado en multiplus con capacidad reflectora de primera clase es especialmente efectivo contra helicópteros también. ESTACIÓN POR CONTROL REMOTO La estación por control remoto de Aselsan está plenamente integrada con la dirección de tiro. El jefe puede tomar el control de la estación por control remoto utilizando sus propios mandos y visores. De esta manera todas las funciones del usuario son ejecutadas por la dirección de tiro, facilitando al jefe el manejo y reduciendo la complejidad. Además el jefe puede controlar la estación por control remoto, bien desde su propio periscopio o bien desde la óptica propia de la estación. SISTEMA ALERTADOR LÁSER El sistema alertador láser que también es un producto autóctono de Aselsan es otro subsistema que está plenamente integrado en la dirección de tiro. El sistema alertador láser proporciona a la tripulación la capacidad de detección de cualquier haz láser que se dirija al carro, lo que le permite reaccionar empleando granadas fumígenas y orientando el cañón en la dirección de la amenaza. Vista exterior del nuevo «Leopard» II. SISTEMA DE GESTIÓN DE BATALLA El sistema de gestión de batalla será un sistema de mando y control, que cubrirá todas las necesidades de comunicaciones internas y externas, así como de mando y control del carro de combate, y permitirá compartir los datos obtenidos con elementos del grupo táctico acorazado, bien sea con un carro solo o con todo el grupo mediante la utilización de una estructura de red digital. SISTEMA DE VISIÓN DEL CONDUCTOR Junto con sus cámaras térmicas delantera y trasera de un aumento, el sistema de visión del conductor proporciona a este capacidad de maniobra durante 24 horas en malas condiciones atmosféricas y difíciles condiciones de combate como niebla, bruma, polvo, humo, fuego o enmascaramiento. Habiendo hasta ahora demostrado su competitividad en la modernización de carros de combate, ahora lo vuelve a hacer con el «Leopard» 2 A4. Aunando su experiencia y saber hacer, Aselsan está preparada para llevar los carros de combate actuales hasta el futuro.
MEMORIAL CABALLERIA 78
To see the actual publication please follow the link above