lengua, 13 en tabasco, 6 en otomí,
5 en pirinda, 5 en mixteca, 5 en zapoteca,
4 en huasteca, 2 en tonoaca,
1 en zoque y otro en el dialecto chilapa.
Cortés paró los sacrificios humanos,
que solo en la capital Tenochtitlán
morían sacrificados unos 20 000
prisioneros anuales. Las batallas no
tenían el objetivo de aniquilar enemigos,
sino el de hacer prisioneros que
después eran inmolados a la divinidad
para propiciar la continuación de la
vida. También eliminó la antropofagia.
Cortés es padre
y fundador del
México actual,
puesto que
cuando llega no
existe ni raza, ni
cultura, ni religión
homogénea sobre
el territorio, ni
mucho menos
conciencia de
patria o país
Cortés extendió sus descubrimientos
y conquistas hacia el norte, el este y el
oeste de la zona mexica. En la península
de Baja California hay un recordatorio
viviente de la obra expansionista
y unificadora del gran conquistador:
el mar de Cortés. El virreinato de Nueva
España, así nombrado por Cortés y
aprobado por el emperador Carlos, le
dio formato administrativo, territorial,
legal y jurídico a los dos millones de
kilómetros cuadrados del México actual
durante cerca de tres siglos.
Como empresario (¿o cabría decir
como economista?), Cortés introdujo
en México lo que es en el presente aún
una parte básica de la economía mexicana:
además del caballo, la mula, el
burro, el ganado vacuno, bovino, el
cerdo, etc., y toda clase de frutas (peras,
manzanas, albaricoques, naranjas,
melocotones, granadas, viñedos,
etc.), trigo, cebada, la industria de la
seda, la caña de azúcar, etc. Los animales
de tiro y de carga, de labranza,
de alimentación, cuya falta estrechaba
la base económica e imposibilitaba
la formación de grupos humanos extensos,
44 / Revista Ejército n.º 967 • noviembre 2021
supusieron una revolución, al
igual que el cereal panificable y el arado,
que dilataron los territorios de la
nueva sociedad de manera impensable
para las estructuras anteriores. Y
qué decir de la rueda y la bóveda… La
arquitectura, la escultura y la pintura
tomaron unos bríos que dieron como
resultado el arte colonial. El alfabeto
unificador supuso una fundamental
simiente del alma mexicana.
Cortés era consciente desde el primer
momento de que para construir
un imperio no bastaban los españoles,
debía contar con la población indígena,
aunque el choque epidémico
no entraba en sus cálculos, y su
obra demuestra que no era en condición
de esclavos; para este «aprovechamiento
económico» él mismo los
importaría de África. Los mexicanos
debían ser mestizos; Cortés promueve
el mestizaje desde el primer día, y
qué mejor ejemplo que doña Marina
y su hijo Martín. De los cien millones
de mexicanos actuales, unos 70 millones
son mestizos, cerca de treinta
autóctonos y el resto de raza blanca, la
gran mayoría de ellos descendientes
de españoles. Hay quince veces más
indios puros en México que en todos
los Estados Unidos. La colonización
anglosajona o francesa no resiste una
comparación en estos aspectos.
Respecto a estas cartas de relación,
solo me cabe añadir que después de
casi cinco siglos siguen siendo absolutamente
amenas, informativas y
ampliamente veraces, como la historia
demostró.
NOTAS
1. La capitulación era un contrato entre
el monarca y un particular mediante
el cual éste podía descubrir
y en su caso colonizar en nombre
de la corona, corriendo los gastos
a su costa.
2. Descubridor de la península del Yucatán
en 1517.
3. Descubridor de Tabasco y la cultura
Azteca en 1518.
4. Acción de trocar abalorios por oro
con los indígenas.
5. Doña Marina, interprete y concubina
de Cortés, figura primordial de
la conquista de Méjico.
6. La expedición al mando de Alonso
Álvarez de Pineda para explorar la
costa mejicana fue capturada por
Cortés que reclutó para sí a sus
hombres.
7. Enviado por Diego Velázquez para
capturar a Cortés será derrotado
por este y sus hombres se pasan a
las filas del conquistador.
8. h t t p s : / /e l p a i s . c o m /d i a -
rio/2006/08/31/revistaverano/
1156975205_850215.html
9. Conocidas como ordenanzas de
Felipe II compendian y desarrollan
toda la normativa relativa a exploración
y gobierno de las Américas.
10. Rodríguez de Fonseca, gobernador
de las Indias, valedor de Diego Velázquez,
tenía gran encono a Cortés.
11. Antiguo capitán de Cortés, acabaría
traicionándolo y moriría ejecutado.
12. Dominico inspirador de las leyes de
Burgos de 1512 aboliendo la esclavitud
de los indígenas.
13. La pesquisa era una fiscalización a
un funcionario a partir de una denuncia
previa sobre unos hechos
específicos.
BIBLIOGRAFÍA
- Cerezo, Ricardo. La cartografía
náutica española en los s. xv, xvi y
xvii. CSIC Ediciones. Madrid, 1994.
- Elliott, J.H. La España Imperial.
Ed. Vicens-Vives. Barcelona, 1981.
- Hernán Cortes. Cartas de la conquista
de Méjico. Ed. Sarpe. Barcelona,
1985.
- Lynch, John. España bajo los Austrias.
Ediciones Península. Madrid,
1970.
- Madariaga, Salvador. El corazón
de piedra verde. Ed. Austral. Barcelona,
2010.
- Passuth, Laszlo. El dios de la lluvia
llora sobre Méjico. Ed. Austral. Barcelona,
2015.
- Recopilatorio. Visión de los vencidos.
Ed. Casa de las Américas. La
Habana, 2010.
- VVAA. Atlante storico del mondo.
Touring Editore. Milano, 1997.■