EL SISTEMA DEFENSIVO DE LA SEVILLA MUSULMANA EN 1246 221
En cuanto al origen del primero de los topónimos, la historiografía
sevillana lo relaciona con la existencia, a su altura, de una grúa portuaria136,
y que tenemos documentada al menos desde 1418137. Luis de Peraza es el
único autor que se aparta de esta etimología, al sostener que el origen del
nombre obedecía a lo «ingeniosamente» que la puerta estaba labrada para
detener las inundaciones138. En relación al segundo topónimo, obedecía a su
proximidad con respecto a la iglesia de San Juan de Acre139.
Acerca de su primitiva estructura, en un documento contenido en
los Papeles del Mayordomazgo, y fechado en 1386, encontramos una referencia
que confirma que esta puerta era en recodo: «en las puertas del
engenno»140, por lo tanto, se trataba de una entrada similar a la de Córdoba
o del Sol (una torre-puerta con acceso en recodo único y protegida por una
barbacana).
2.3.14. La Barqueta
Estaba situada en la calle Torneo, a la altura de la calle Blanquillo.
A esta puerta se le han aplicado hasta tres topónimos diferentes, como
son los de Bibarragel (en sus múltiples variantes), de la Almenilla y de La
Barqueta.
El primero de ellos no aparece documentado en las fuentes musulmanas,
aunque su etimología árabe es evidente y el hecho de figurar en
la documentación castellana del siglo XIII141, permite suponer que, tras la
conquista, tal y como ocurrió con las puertas de La Macarena, Triana y
Carmona, su nombre árabe de bab al-Ragwal se castellanizó, el cual haría
referencia a la población a la que conducía el camino que de ella partía142:
Alcalá del Rio143. No obstante, hay quien considera que el nombre árabe de
la puerta sería el de bab al-Rayyal o «de los peones»144.
Por otra parte, el topónimo Almenilla aparece ya registrado en un documento
de 1386145, aunque hace referencia a una torre albarrana cercana a
136 ARANA DE VARFLORA, Fermín: op. cit., pág. 8.
137 COLLANTES DE TERÁN DELORME, Francisco: op. cit., pág. 10 (doc. 11).
138 PERAZA, Luis de: op. cit., pág. 99.
139 ARANA DE VARFLORA, Fermín: op. cit., pág. 8.
140 CARANDE Y THOVAR, Ramón: op. cit., pág. 170.
141 GONZÁLEZ Y GONZÁLEZ, Julio: op. cit., pp. 348 y 353 (tomo II).
142 VALENCIA RODRÍGUEZ, Rafael: op. cit., pág. 549.
143 HERNÁNDEZ GIMÉNEZ, Félix: «Ragwal y el itinerario de Musa, de Algeciras a Mérida
», en Al-Andalus, XXVI, 1961, pp. 84-86.
144 BOSCH VILÁ, Jacinto: op. cit., pp. 312-313.
145 CARANDE Y THOVAR, Ramón: op. cit., pp. 170 y 173.
Revista de Historia Militar, 130 (2021), pp. 221-228. ISSN: 0482-5748