UN CASTELLANO EN MEDIO DEL MAR. FELIPE RUIZ PUENTE... 81
hacía para que pudiese venir a traerme el recado…». Recado que D. Mario
Plata trasladó puntualmente al Gobernador, quien no perdió la calma y ordenó
reanudar el reconocimiento.
Para el segundo viaje D. Felipe entregó a D. Mario Plata dos cartas
para «el Capitán de la Fragata Inglesa nombrada el Tamer Dn Antonio
Hunt» y «al comandante o Magistrado de Puerto Egmont, remitida al propio
tiempo que la antecedente en inteligencia de que fuese sujeto diferente». En
ambas expresaba de forma contundente la postura de S.M. Carlos III sobre
aquellas aguas y dominios, a la vez que trasladaba su queja por el trato recibido
por el Oficial Santos, impropio de un Oficial de honor. Y continuaba D.
Felipe con la orden siguiente «practicadas estas diligencias y admitidas las
respuestas, que por escrito o de palabra le diese dicho Capitán, proseguirá
su principal Comisión, que es…la visita y reconocimiento de los Puertos
Bahías…». El principal objetivo era encontrar el asentamiento inglés. La
respuesta del Capitán Hunt a ambas cartas es la siguiente:
«Señor. He recibido sus Cartas por el Oficial, haciéndome saber, que estas
Yslas y Costas pertenecen a el Rey de España su amo: en respuesta ve lo
que digo yo a Vm que las dichas Yslas son de S.M. Británica mi Señor, por
derecho de descubierta; y los que sean Vasallos de cualquiera otra Potencia
no pueden tener derecho para estar establecidos en las dichas Yslas sin licencia
de S.M. Británica, o sin tomar el permiso de aliarme y habiéndose de
sujetar ellos mismos a este Gobierno, como Vasallos de la Corona de la Gran
Bretaña. Por lo que yo en nombre de S.M. y de su orden, amonesto a Vm dege
las dichas Yslas, procurando avilitarse lo mejor que pueda para remover sus
efectos, para lo que se dan Seis meses de tiempo, que deben contarse desde
la fecha de esta , a la expiración de cuio termino debe Vm esperar marchar
según se ha acordado. Señor. Antonio Hunt- Yslas de Falkland. Diciembre 10
de 1769».
La respuesta escrita estaba en la misma línea de soberbia que la de
carácter verbal y contenía explicitas amenazas que fueron importantes para
justificar en las posteriores negociaciones del Embajador Masserano en
Londres la orden de Bucarelli de expulsar a los ingleses de Puerto Egmont,
un episodio que excede los límites de este trabajo.40
Todavía hubo un tercer viaje y carta de D. Felipe, «dirigida en derechura
al puerto de su establecimiento» y una respuesta del Capitán Hunt ra-
40 AGS. Estado, Leg 6979, Copia exacta de la Instrucción, Cartas y más papeles, que con
motivo del Descubrimiento del Establecimiento de los Ingleses en las Islas Malvinas, se
han producido entre el Gobernador de ellas, y demás Oficiales que se expresan a saber.
de fechas noviembre y diciembre de 1769.
Revista de Historia Militar, 130 (2021), pp. 81-96. ISSN: 0482-5748