![](./pubData/source/images/pages/page105.jpg)
Varios
103
EL RINCÓN DE LA SIMULACIÓN
aplicaciones de simulación para operaciones y adiestramiento). Ambos se instalaron en el CENAD
«San Gregorio». Actualmente estos simuladores han sido trasladados y siguen operativos en Canarias.
Entre 2015 y 2018 se desarrolló un nuevo simulador que habría de sustituir a CASIOPEA pero
Memorial de Caballería, n.º 90 - Diciembre 2020
que finalmente no llegó a entrar en servicio: SAETA.
Por último, en el pasado año de 2019 ha entrado en servicio el nuevo simulador constructivo
MINERVA.
SISTEMA MINERVA
Aunque, hablando con propiedad, MINERVA no es solo un software de simulación. Es todo un
sistema de simulación constructiva compuesto por cuatro subsistemas:
– Un subsistema de información y comunicaciones (CIS), que permite a la unidad usuaria
(un PC de brigada o de grupo táctico, según los casos) ejercer el mando y control (C2) de
sus unidades subordinadas simuladas.
– Un subsistema de red, formado por todos los servidores, ordenadores, electrónica de red,
centrales telefónicas y circuitería, que permite interactuar a los otros tres.
– Un subsistema de personal, que administra, mantiene y explota a los otros tres.
– Un subsistema de simulación: SWORD.
Los cuatro subsistemas interactúan con arreglo a unos procedimientos preestablecidos y en un
entorno físico concreto y muy singular: el edificio CASIOPEA, que recibe ese nombre por haber sido
la anterior sede del simulador CASIOPEA, pertenece al CENAD «San Gregorio» y está ubicado en
el Acuartelamiento «General Quintana», de la Base Discontinua «San Jorge», en Zaragoza.
Imagen 3D desde un operador MINERVA. Reconocimiento. RPAS
Situación a las 22 0950L OCT en las inmediaciones de la localidad de GARDVIK.
Elementos de vanguardia del GT «Húsares» localizan un vehículo enemigo averiado abandonado (1)
en su itinerario de progresión. Mientras lo reconocen, destacan a vanguardia el equipo RPAS (2),
el cual informa de la existencia de un barreamiento sobre la carretera y de la presencia
de un vehículo de reconocimiento enemigo en las inmediaciones, a unos 6 km a vanguardia (3)