Varios
120
TRADUCCIONES
El equipo multidisciplinar del Centro de Sistemas
Terrestres del US Army y el programa NGCV
nos muestran las capacidades tecnológicas
del demostrador y prototipo del RCV
en Camp Grayling (22 AGO 2019)
Memorial de Caballería, n.º 90 - Diciembre 2020
Por último, y dado que entre las capacidades
básicas del futuro vehículo robotizado del
programa del ejército NGCV-RCV se incluyen
la inteligencia artificial asistida, el reconocimiento
y detección de objetivos y la capacidad
misil contra-carro, las unidades de caballería
incrementarán de forma ostensible su capacidad
de combate y por tanto de obtención de información.
Es posible que los jefes nunca más
opten por el reconocimiento sigiloso ya que los
vehículos robotizados prácticamente minimizan
el riesgo de exponer a sus soldados al fuego
enemigo directo. Los vehículos robotizados proporcionarán
al jefe de grupo el tiempo de reacción
y el espacio de maniobra necesario y por
tanto no es necesario ser sigilosos. De la misma
manera que nuestra doctrina actual emplea personal
a pie junto a los vehículos para hacer el
primer contacto con el enemigo, los vehículos robotizados permitirán al jefe realizar este primer contacto
con robots. Operando en un modo más agresivo estos vehículos (robotizados) pueden resolver
la situación con acciones (de combate) y pueden destruir o fijar al enemigo mientras el jefe maniobra
sus exploradores a una posición de ventaja relativa para enfrentarse y destruir al enemigo. Además,
los vehículos robotizados le proporcionan al jefe de caballería más potencia de combate y al mismo
tiempo aplicar la economía de medios que le permiten evitar un enfrentamiento decisivo.
Sin embargo, y a pesar de las ventajas que ofrecen el empleo de vehículos robotizados en modo
agresivo, estos no dejan de tener sus propias limitaciones. Aunque los futuros vehículos robotizados
deben cumplir unos requerimientos muy exigentes y al menos igualar a sus oponentes tripulados en
términos de movilidad y firma térmica, el empleo de forma sigilosa de los vehículos robotizados a
vanguardia de los vehículos tripulados o de las tropas a pie podría resultar casi imposible. A pesar
de que los vehículos robotizados pueden poseer una firma térmica y sonora similar o incluso menor
que la de sus compañeros tripulados sería casi imposible igualar la firma física y electromagnética
de un explorador a pie que despliega frente a su vehículo para observar en una línea de observación.
Por eso, en realidad, es muy probable que los mandos de caballería no puedan emplear nunca más
el reconocimiento sigiloso ya que siempre deberán tener en cuenta a sus robots. El impacto puede
ser tremendo, ya que al forzar a las unidades de caballería a operar solamente de forma «agresiva»
aumenta el riesgo que con el empleo de los mismos robots se pretendía mitigar. Además es probable
que haya que reconsiderar la orgánica de las unidades de caballería, ya que si estas solo pueden ser
empleadas en modo agresivo van a necesitar más potencia de combate.
Exposición de Vehículos de Combate Robotizados en Camp Grayling