119
— Ignacio Fonseca Lindez. Guerra híbrida y operacione legales
GUERRA HÍBRIDA Y OPERACIONES LEGALES
Ignacio Fonseca Lindez
Analista de la Organización del Tratado del Atlántico Norte (OTAN)
Resumen
El propósito de este trabajo es analizar el uso del dominio legal en las
guerras híbridas contemporáneas, el origen del término Lawfare, su con-ceptualización,
la transición propuesta a operaciones legales a través de
algunos ejemplos ilustrativos, así como, proponer recomendaciones para
la inclusión del dominio legal y de las operaciones legales dentro de la es-trategia
de seguridad y defensa de cualquier Estado que quiera afrontar los
retos híbridos en la concepción geoestratégica del mundo en el siglo xxi.
Palabras claves: guerra híbrida, Lawfare, dominio legal, operaciones
legales.
Hybrid Warfare and Legal Operations
Abstract
The purpose of this paper is to analyse the use of the legal domain in
contemporary Hybrid Warfare scenarios, the origin of the term Lawfare, its
conceptualization, and the propose transition to Legal Operations through
some illustrative examples as well as propose recommendations to include